Augmentative and alternative communication
(AAC)
For someone with limited or no speech,
including people with autistic spectrum disorders, AAC is a means of getting
their message across to others. AAC is also useful for people with difficulty
understanding language, with specific language disorders, and as a bridge to
literacy.
AAC systems include facial expression, body
posture, gesture, eye pointing, and vocalizations as well as more formalized
systems of signing and graphic symbols (low-tech), or voice output
communication aids VOCAs and computer based speech and text
producing systems (high-tech). Both low and high-tech systems can be used by
people who are unable to spell or read, as well as by people who are highly
literate.
Specific educational approaches like the
Picture Exchange Communication System (PECS) actually embody a specialized form
of AAC, rather than being separate or different from AAC. PECS is primarily low
tech. High-tech devices range from simple aids (e.g. single message VOCAs,
pointer boards, toys or books which speak when touched, etc.) to very
sophisticated systems such as that used by Professor Stephen Hawking.
In general, AAC users typically use not just
one but a combination of different forms of communication, such as a symbol
communication book and a VOCA, signing with close family and friends and using
a VOCA with strangers. Whether ICT is used in a simple or elaborate way it is
usually only one component of the persons communication system.
Pupils will commonly use both VOCAs and
classroom computers. VOCAs go with pupils all the time, enabling them to
participate and interact, ask and answer questions, comment, direct, explain
and report, and practise their use of language in a natural and immediate way.
Computers are used more for teaching and curriculum support.
Scenario 1
Rosie
has quadriplegic cerebral palsy. She seems to understand others but has slow
processing and needs structured prompting. Rosie currently communicates using
facial expression and eye pointing PCS symbols in a communication book
arranged by topic accessed through manual scanning by a partner with Rosie
indicating yes at the desired item and PCS symbols on an
eight-location AlphaTalker (Digitized VOCA, see below) set in topic themes,
using auditory prompts and single switch access. Rosie also uses the classroom
computer, with a single switch, and is practising scanning and choice making
with basic concepts / vocabulary, using ChooseIt! Maker.
Key skills and equipment
The key skills for the above example are the ability to:
- use and accept any prop which will
facilitate Rosies communication facial expression, eye pointing,
PCS symbol book, listener scanning, digitized VOCA
- make a communication book
- program a VOCA
- set up ChooseIt! Maker with appropriate options and
switch access
The key equipment is:
- Computer running PCS symbol software (Boardmaker,
Writing with Symbols 2000, Clicker 4) to create a communication book
- ChooseIt! Maker software
- AlphaTalker
High-tech communication equipment
Within this Unit the term equipment includes
VOCAs as well as computers, software and specialist access devices. VOCAs have
been divided into three categories. Specific VOCAs within each category are
briefly described in Appendix 2.
Digitized VOCAs
All VOCAs in this category use digitized (recorded) speech.
The user of a digitized device can only say what someone has already recorded
into it on their behalf. On the whole, digitized VOCAs are easier to program
than synthesized ones.
This category covers a wide range of VOCAs from those
offering single messages to those with multiple messages that can be organized
in themes or levels. VOCAs in this category can also be
used as a classroom aid or dedicated to a single user.
Synthesized VOCAs
VOCAs in the Synthesized and Computer-Based Communication
Applications categories use synthesized speech, which the computer generates by
combining phonemes according to rules laid down within the speech synthesizer
used by the device. The use of synthetic speech results in a far more flexible
device since the synthesizer can generate any combination of words and / or
syllables that the user chooses. These are the most expensive of the dedicated
communication aids. Such VOCAs are usually provided for a single user and
should not normally be purchased without specialist assessment advice.
Computer-based communication applications
Some communication programs have been written to run on
ordinary computers, providing access to curriculum applications as well as
providing vocabulary structures to support communication. These can be used as
dedicated communication aids for a single user. They can also be used, however,
on a classroom computer to explore the childs and staffs ability to
manage the system, before funding is requested for a dedicated system.
Key factors for success with AAC and ICT
Whose responsibility?
Ideally an interdisciplinary team will be involved in
supporting pupils who need communication aids. While the initial introduction
of a communication aid may be led by the speech and language therapist (SALT),
integrating the use of communication aids into classroom learning is the
responsibility of the teacher.
Choosing effective teaching and learning approaches
Medical or speech and language therapy diagnostic
labelling of pupils may not help much. Teachers still have to
identify the most effective teaching and learning approaches for each child.
Principal approaches (not mutually exclusive) are:
- Remedial approach
Levels of
developmental speech, language and communication disorders vary. In some cases
delays can eventually be overcome, while in others difficulties may be long
lasting. The overall educational approach will generally be remedial /
rehabilitative and supportive filling in gaps through the provision of
structured language learning opportunities, building on the skills the pupil
does have, providing a language-aware environment with plenty of repetition,
and modelling.
- Compensatory approach
Where aspects of
the language and communication disorder are very severe, the most effective
educational approach will be to bypass defective channels and try to use the
pupils areas of relative strength. Concentrate first on establishing
basic functional communication through AAC use, and then use this as the medium
for social interaction and the teaching and learning of new skills.
- Specialized approaches
Structured
approaches for pupils with autistic spectrum disorders such as the Treatment
and Education of Autistic and related Communication Handicapped Children
(TEACCH) and PECS, which is based in behaviourism, are really examples of
highly specific implementations of a compensatory model of AAC, but as they
tend to be 'packaged' and taught as stand-alone approaches, they might usefully
be given their own heading. In TEACCH, the use of visual and nonverbal
skills are used to build up understanding, confidence and success. As one
example, it is recommended that locations in the classroom are specially
organized and colour coded, to help the child learn to be independent in
following a highly consistent and structured routine, eg. in following the list
of activities on his colour-coded visual schedule, he moves activities from
left to right across a set of trays or desks depending on whether they are
waiting, being carried out, or completed. In PECS, children are taught to
give a picture to an adult, in exchange for the food, toy or activity that they
especially like. If each of the six highly detailed Phases is taught and
carried out correctly, some children will move gradually from exchanging any
square of card (ie picture recognition not required) to spontaneously initiated
requesting and commenting, in short sentences, using a wide range of meaningful
pictures/symbols. ICT can certainly be used within these approaches but
only by trained staff who see how it fits into the overall programme.
AAC Targets
For AAC users, there are communication targets as well as
curriculum targets, ultimately leading to communicative competence. Light (in
MacDonald and Rendle, 1988) defines the components of this:
- Operational how to operate the AAC
system motor and cognitive skills required to access and send / signal a
message (knowing the sign or locating the desired message, pointing, scanning,
operating switches, controlling cursors, editing, etc).
- Linguistic adequate receptive and
expressive mastery of the native language (vocabulary and grammar) plus mastery
of the AAC code (signs and symbols).
- Social competence in the social
rules of communication; for example making appropriate eye contact, sharing the
balance of talking and listening, responding to non-verbal clues like turning
gaze away, giving feedback.
- Strategic ability to adapt
communicative style to suit the listener (knowing who can understand signs and
who will need other clues, changing vocabulary to suit pals, older persons or
authority figures), or learning how to repair and extend the conversation
(being able to signal I dont understand or What do you
think).
It is standard practice for teachers and therapists to
concentrate on operational and linguistic competencies, but once these are
established it is the social and strategic competencies which are crucial to
the person becoming an efficient and effective communicator who can cope in all
situations and environments. Social and strategic competencies need to be
addressed from an early age with cognitively able pupils: they need to be able
to make mistakes, be rude and then be corrected in just the same way as a
normally speaking child. Above all, they need communication opportunities to
practise their skills.
Using support from external specialists
There is a national network of specialist services in ICT
for communication in education, and for AAC. There are also specialist
communication aids centres within the Health service. Discuss referral of
particular pupils to one of these services with your Head Teacher and speech
and language therapist.
Choosing and setting up hardware
- Remember that simple AAC devices can be used as ordinary
classroom resources for use by groups they do not always have to be
allocated exclusively to an individual pupil.
- For pupils for whom literacy is a realistic goal, choose
AAC systems that offer printout (or connection to computer) facilities, if
possible.
- For early learners, choose AAC devices that are simple
and quick to manage in the classroom or else they will not be used (some
AAC users will use more than one system simple for class group work and
more complex for personal use).
Choosing software
- So much is available and some of it is very costly (up to
£1000). Therefore try to see a demonstration, borrow for a trial, or
negotiate sale or return before you buy.
- Always try software out yourself (using the special input
method the pupil will use) before trying it out with a pupil.
- Choose software which matches the developmental level of
the child, as well as being topic relevant
But also
- Think about where the pupil is now and the many steps
they need to negotiate to become an efficient communicator. Choose software or
VOCAs with room for growth, but easily usable by the pupil as they
are now.
- Keep to a small set of software. Dont
drown the pupil (or yourself) in too many different packages at the
same time.
- Try to stick to software from the same
stable, so that presentation and the mode of operation are
consistent (especially for scan and switch users), so that the pupil is not
distracted from the content of the package by having to master lots of
different user interfaces.
- Look out for the teaching and learning style embodied
within different software (cf. Blamires, 1999, p11-14). Structured drills
and skills type software with fixed content may be good for reinforcing
language sub-skills, such as matching and sorting, but ineffective for
developing connected language and higher level skills. Creative and exploratory
software, such as open-ended frameworks and word / symbol processors that allow
you to use your own content, are good for developing understanding of word
meanings, discovering new concepts and for sequencing words into sentences and
stories. These programs may take longer for the teacher to get to grips with
initially, but repay the investment of time and effort later on, in their
flexibility of use.
- Be aware of software suites such as Bio-Bytes, Earobics
and Making Tracks to Literacy, which provide complete packages of
graded activities within a consistent presentation style with pupil
progress management, and record keeping, along the lines of Integrated Learning
Systems (ILS).
Introducing ICT and AAC use
- Start from where the pupil is, or even slightly below, so
that they achieve success that can be built on, rather than imposing external
notions of what they ought to be doing.
- Phase in technology use gradually, in well-supported
steps, with lots of time for reinforcement and consolidation of each stage for
both the pupil and all the staff.
- Introduce VOCA use in the natural environments in which
specific language and communication needs arise. Teach and practise specific
new vocabulary items, language structures or types of interaction in familiar
social contexts linked in a meaningful way to the curriculum.
AAC and technology use takes time and work
Pupils who require AAC have a large set of special extra
skills to master, and will always use language and communication in slightly
different ways to natural speakers. This requires some specialist input
(including ICT elements) and the allocation of plenty of time and human
resources, which has implications for school policies.
     |